Histoire vécue Santé - Maladies > Audition > Surdité      (394 témoignages)

Préc.

Suiv.

La scolarité pour les sourds

Témoignage d'internaute trouvé sur france5
Mail  
| 353 lectures | ratingStar_53821_1ratingStar_53821_2ratingStar_53821_3ratingStar_53821_4

Bonjour, 

Moi aussi, j'ai visionné la vidéo puis l'émission ce matin. En ce qui concerne le thème sur le bilinguisme et le bi-culturisme à l'école à Poitiers (ça s'appelle l'immersion, je trouve ça super et j'aimerais qu'on puisse créer une structure comme ça dans plusieurs régions en France) , je voudrais parler d'une séquence-vidéo intéressante que je puisse m'adresser à vous ici pour partager des avis. Dans la séquence, le professeur sourd demande aux élèves sourds lequel des mots qui n'est pas dans la même famille : sauvage- sauvagement-sauvagerie-sauvetage, quand l'enseignante ordinaire donne la consigne "intrus" dans l'exercice de grammaire, . Le prof sourd traduit en LSF complètement tout ce qui est écrit. Déjà c'est une tricherie ! (dans le reportage,  il a expliqué à la réunion pédagogique que c'est pareil pour les entendants quand l'enseignant parle. = le discours oral et donc pour le sourds, le discours LSF.) Attention, il ne faut pas oublier la phonétique quand on enseigne la grammaire aux entendants, en général. On peut faire pareil pour les sourds, càd, c'est possible, à mon avis, d'épeler des lettres ou d'expliquer qu'il faut repérer un mot différent sans désigner celui-ci en LSF pour que les élèves sourds soient capables d'analyser tout seul. Cela mérite un travail d'autonomie.  

En ce cas, la LSF peut être didactique quand on explique la grammaire mais sachant qu'il ne faut pas utiliser des signes du vocabulaire comme l'a fait le professeur sourd. C'est comme juste un peu "copié et collé"  

Qu'en pensez vous de cela ?

Merci et bonne soirée !
  Lire la suite de la discussion sur france5.fr


53821
b
Moi aussi !
Vous avez peut-être vécu la même histoire ?

Signaler un abus
Les titre et syntaxe du témoignage ont pu être modifiés pour faciliter la lecture.


Histoires vécues sur le même thème

Imagine moi...

image

Ben tu vois presque quasiment juste, car effectivement je prends pas soin de moi (sinon aussi je ne serais pas sur docti) ,je mange super mal depuis toujours et des fois je ne mange plus du tout durant 3 jours depuis que j'ai réalisé ma vie pourri...Lire la suite

Bruit sourd poste edf

image

Bonjour, Le problème du bruit ne me concerne pas personnellement. Je suis l'actualité de ce forum de par une amie concernée par le bruit. Effectivement, un lit mal placé suffit pour mal dormir. Étant praticien en Géobiologie je suis bien au...Lire la suite


 
Voir tous les  autres témoignages